Perkams-Zitatenschatz.de

Philosophische Zitate aus Antike und Mittelalter

Thomas von Aquin: Summa theologiae I-II I-II 18, 9 resp. et ad 2

Original:

Es gibt keine menschlichen Handlungen, die nicht gut oder schlecht sind
Contingit quandoque aliquem actum esse indifferentem secundum speciem qui tamen est bonus vel malus in individuo consideratus, [...] sicut aliquid convenit individuo homine secundum accidentia individualia, quod non convenit homini secundum rationem speciei. [...] Cum enim rationis sit ordinare, actus a ratione deliberativa procedens, si non sit ad debitum finem ordinatus, ex hoc ipso repugnat rationi et habet rationem mali. [...] Hic dicimus malum communiter omne quod est rationi rectae repugnans.

Quelle: Thomas von Aquin: Summa theologiae I-II /Summa theologiae (Sth.) I-II 18, 9 resp. et ad 2.
Edition: N.N.

Themen:

  • Gesetz und Gewissen

Es kommt manchmal vor, dass eine Handlung ihrer Art nach indifferent ist, obwohl sie individuell betrachtet gut oder schlecht ist [...], so wie bestimmte Dinge einem individuellen Menschen seinen individuellen Eigenschaften gemäß entsprechen, obwohl sie dem Menschen gemäß des Gehalts seiner Art nicht entsprechen. [...] Denn weil es Aufgabe der Vernunft ist zu ordnen, widerspricht jede Handlung, die aus einer überlegenden Vernunft hervorgeht, wenn sie nicht auf ein pflichtschuldiges Ziel hingeordnet ist, ebendeswegen der Vernunft und enthält den Gehalt ,schlecht‘. [...] ,Schlecht‘ nennen wir hier allgemein alles, was der rechten Vernunft widerspricht.


Übersetzer: N.N.