Perkams-Zitatenschatz.de

Philosophische Zitate aus Antike und Mittelalter

Thomas von Aquin: Summa theologiae I-II I-II 1, 7 resp. und ad 1

Original:

Thomas von Aquin über die Notwendigkeit des Strebens zum letzten Ziel
[1] De ultimo fine possumus loqui dupliciter: Uno modo secundum rationem ultimi finis, alio modo secundum id in quo finis ultimi ratio invenitur.
[2] Quantum igitur ad rationem ultimi finis, omnes conveniunt in appetitu finis ultimi, quia omnes appetunt suam perfectionem adimpleri [...].
[3] Sed quantum ad id in quo ista ratio invenitur, non omnes homines conveniunt in ultimo fine. Nam quidam appetunt divitias tanquam consummatum bonum [...]. Illi qui peccant avertuntur ab eo in quo vere invenitur ratio ultimi finis, non autem ab ipsa finis intentione quam quaerunt falso in aliis rebus.

Quelle: Thomas von Aquin: Summa theologiae I-II /Summa theologiae (Sth.) I-II 1, 7 resp. und ad 1.
Edition: N.N.

Auslegung:

Im Hinblick auf den Gehalt des letzten Ziels herrscht Übereinstimmung. Im Hinblick auf das, worin dieser Gehalt gefunden wird, jedoch nicht.

Themen:

  • Letztes Ziel

[1] Vom letzten Ziel können wir auf zweierlei Weise sprechen: Auf die eine Weise gemäß dem Gehalt des letzten Ziels, auf die andere Weise gemäß dem, worin der Gehalt des letzten Ziels gefunden wird.
[2] Im Hinblick auf den Gehalt des letzten Ziels stimmen nun alle im Streben auf das letzte Ziel hin überein, weil alle danach streben, dass ihre Vervollkommnung erfüllt wird [...].
[3] Aber im Hinblick auf das, worin dieser Gehalt gefunden wird, stimmen nicht alle Menschen im letzten Ziel überein. Denn manche Menschen erstreben Reichtum als vollendetes Gut [...]. Die, die sündigen, wenden sich von dem ab, worin wahrhaft der Gehalt des letzten Ziels gefunden wird, aber nicht von der Intention auf das Ziel hin, die sie zu Unrecht in anderen Dingen suchen.

Übersetzer: Perkams
Impressum | Kontakt
Datenschutzerklärung
Perkams-Zitatenschatz
© 2017 - 2024 Matthias Perkams