Perkams-Zitatenschatz.de

Philosophische Zitate aus Antike und Mittelalter

Heraklit von Ephesos: Fragmente Über die Natur; 22 B 48

Original:

Ein Beispiel für Heraklits Sprachkunst
τῷ οὖν τόξῳ ὄνομα βίος, ἔργον δὲ θάνατος.

Quelle: Heraklit von Ephesos: Fragmente Über die Natur; 22 B 48.
Edition: Die Fragmente der Vorsokratiker. Von H. Diels. Herausgegeben von W. Kranz, Band 1–3, Berlin 51934–1937, 1, p. 139–190.

Auslegung:

- Typisches Beispiel herakliteischer Dialektik: Das alte Wort für „Bogen“ klingt wie „Leben“
→ dem Bogen innewohnende Spannung zwischen Leben und Tod
- „Bogen“ als Symbol für die Spannung zwischen Gegensätzen

Themen:

  • Antike Philosophie I
  • Tod und Sterben

Der Name des Bogens ist Leben [bios], sein Werk Tod.

Übersetzer: N.N.