Perkams-Zitatenschatz.de

Philosophische Zitate aus Antike und Mittelalter

Seneca: Brief an Lucilius 70, 6

Original:

Seneca über das Verhältnis des Menschen zum Tod
Citius mori aut tardius ad rem non pertinet, bene mori aut male ad rem pertinet: bene autem mori est effugere male vivendi periculum.

Quelle: Seneca: Brief an Lucilius /Epistula ad Lucilium (epist.) 70, 6.
Edition: N.N.

Auslegung:

- Typisch hellenistisches Thema: Reflexion des Todes. Unterschied zu Platon: Nicht als ganzes ist die Welt zu fliehen, sondern als Ort der Unmöglichkeit des guten Lebens → diesseitige Perspektive der senecanischen Philosophie, Bezug auf das Schicksal.
- Tod Senecas: Nach Adernaufschneiden, das nicht funktioniert, folgt das Treten ins warme Wasser zur Anregung des Kreislaufs (Rubens-Bild) und schließlich der Schierlingsbecher vgl. Tod des Sokrates

Themen:

  • Tod
  • Sterben
  • Antike Philosophie II

Schneller oder langsamer zu sterben tut nichts zur Sache; gut oder schlecht zu Sterben, das tut etwas zur Sache. Gut zu sterben heißt aber, die Gefahr, schlecht zu leben, zu fliehen.

Übersetzer: N.N.