Perkams-Zitatenschatz.de

Philosophische Zitate aus Antike und Mittelalter

Platon: Der Sophist 244b-c

Original:

Die These der Eleaten/des Parmenides zum Verhältnis von Sein und Einem
ΞΕ. Τόδε τοίνυν ἀποκρινέσθων· ,Ἕν πού φατε μόνον εἶναι;‘ - ,Φάμεν γάρ‘, φήσουσιν. ἦ γάρ;
ΘΕΑΙ. Ναί.
ΞΕ. ,Τί δέ; ὄν καλεῖτέ τι;‘
ΘΕΑΙ. Ναί.
ΞΕ. ,Πότερον ὅπερ ἕν, ἐπὶ τῷ αὐτῷ προσχρώμενοι δυοῖν ὀνόμασιν, ἢ πῶς;‘

Quelle: Platon: Der Sophist /Sophistḗs /Sophista 244b-c.
Edition: Burnet

Themen:

  • Sein
  • Das Eine
  • Antike Philosophie I

Gast aus Elea: Dies also mögen sie uns beantworten: Ihr sagt, es sei nur eins? – Das sagen wir, werden sie sagen. Nicht wahr?
Theaitet: Ja.
Gast aus Elea: Was weiter? Nennt ihr etwas ,seiend‘?
Theaitet: Ja.
Gast aus Elea: Dasselbe wie eins, indem ihr zwei Worte für dasselbe braucht? Oder wie?

Übersetzer: Schleiermacher, leicht geändert